– Pas de clients humains dans ma boutique !

Lycéenne ayant comme identité secrète Rose Noire la mangaka gothique Kotone a pénétré dans un salon de thé. Suite à un concours de circonstances impliquant sa gourmandise, une porte dérobée et un démon elle a dégusté un fruit particulier. Bref, elle s’est retrouvée avec un attrape-démon dans l’estomac.
La gothic Lolita va donc voir converger vers elle tous les démons en vadrouille. Tsukasa le
maître des sceaux et propriétaire du salon de thé est ravi de l’aubaine car Kotone va donc servir d’appat.
On remarquera que Tsukasa doit ses pouvoirs à sa généalogie originale en l’occurence une grand mère sorcière originaire d’Europe. Son backround est d’ailleurs similaire à celui de Ban Mido des Getbackers (1). On pourait parler de plagiat à moins d’envisager que les Européennes soient assez versées dans la sorcellerie !
Les renforts sont présents en la personne de Genji le chasseur de démons et de Kanon le démon ayant fait allégeance à Tsukasa.
Mais cela suffira t’il pour affronter les démons ? En tout cas Kotone présente à un de ces derniers un argument pertinent :
– Tu te rends compte que ru es en train de menacer une future star du manga ?!

(1) manga de Yûya Aoki & rando Ayamine ( édition Pika)

Damien Dhondt

Scénario & Dessin : Ichigo Shiraki _ Diabolic Garden, tome 1 _ Traduction : Fédoua Lamodière, Adaptation graphique : Clair obscur _ Edition : Ki-oon _ novembre 2010 _ Inédit, poche, sens de lecture japonais, 178 pages dont 2 pages couleurs _ 7,50 euros