– Tu pourrais me passer 500 yens ? ça paiera ton passage.
– Tout à l’heure c’était 50 yens. Pourquoi c’est plus cher ?
– C’est le prix pour un mauvais esprit. Dix fois la normale.

Voici Sakura Mamiya. Cette lycéenne se distingue des autres par un talent particulier : elle voit les morts. Aussi elle a pris l’habitude de passer à travers eux. En voici un : elle le reconnaît. C’est l’importun qu’elle a surprise hier à discuter avec un monstre dans sa salle de classe.
Et comme il se trouve sur son chemin pourquoi ne pas passer au travers ? Aussitôt dit, aussitôt fait et...impact (?!). Le "fantôme" se trouve être des plus solide. Il s’agit en fait de Rinne Rokûdio un semi-shinigami. Sa grand-mère shinigami étant tombé amoureuse d’un humain Rinne s’est retrouvé avec un statut hybride. Comme ses pouvoirs sont limités il doit utiliser du matériel coûteux, bref il se retrouve dans une situation financière des plus délicate.
Le mangaka de "Maison Ikkoku" ("Juliette je t’aime") s’est lancé dans le fantastique urbain ( des plus humoristique). Le contexte rappelle un peu...beaucoup celui de Bleach. Le sexe des deux protagonistes a été inversé, mais le héros possède également des cheveux rouges. Cependant la lycéenne experte en arts martiaux de Bleach a cédé la place à une catcheuse (original n’est-ce pas ?).

Damien Dhondt

Scénario & Dessin : Rumiko Takahashi _ Rinne tomes 1 & 2 _ Traduction : Vincent Zouzoulkovsky & Josselin Moneyron, Lettrage & maquette : Digital Manga & Darwin Prod _ Edition : Kaze, collection Shônen up ! _ juin 2010 _ Inédit, poche, sens de lecture japonais, 192 pages noir & blanc _ 6,95 euros