Dis-moi une seule chose : pourquoi tes mélodies sont-elles si tristes ?
Il voulut répondre : "Parce qu’un démon m’a dévoré un oeil", mais il se retint.

Lorsque Shion avait huit ans, son père a passé un pacte avec un démon. Le pacte a été scellé par l’absorption d’un des oeils de Shion.
Depuis le troubadour pourchasse un monstre, c’est à dire celui en lequel s’est transformé son père pour le tuer.
Il rencontre diverses créatures, des monstres, des sorciers, se demandant quelle est la nature de l’entité qui se cache derrière ces manifestations.
A chaque rencontre il compose une chanson, le plus souvent triste, parfois une chanson d’amour ou un requiem.
La description du monde que parcourt Shion est originale : les monstres, les montures, les vêtements, les armes et l’architecture sont de pures créations n’appartenant à aucune époque ou univers fantastique habituel.
Le style graphique de l’auteur est en lui-même atypique, car Yu Kinutani (1) n’est pas non plus un mangaka classique. Ce professeur d’arts plastiques s’avère être un créateur de talent.

(1) desssinateur de Léviathan (Asuka)

Damien Dhondt

Yu Kinutani _ Shion tome 1 _ Traduction : Victoria-Tomoko Okada, Adaptation graphique et lettrage : Anne Demars _ Edition Milan, collection Kanko ( septembre 2007) _ Inédit, moyen format, sens de lecture japonais, 162 pages noir & blanc _ 11 euros