"Blood + 1 " de Asuka Katsura

– Tu n’ignores pas que ton destin est de combattre les vampires.

Depuis un an Saya est hébergée à Okinawa par une famille aimante. Cette jeune amnésique effectue de fréquents séjours à l’hôpital pour soigner une anémie.
Mais et si tout était faux ? Si elle était surveillée au sein même de sa nouvelle famille ? Si les examens à l’hôpital avaient pour but de détecter le moment où elle "s’éveillerait" ?
Cette adaptation de la série d’animation bénéficie d’une histoire et d’un dessin dans l’ensemble corrects. Cependant on constate quelques disfonctionnements tant sur le plan du scénario (un militaire américain s’incline à la japonaise) que sur celui de la mise en page (l’un des surveillants de Saya montre son bras droit, mais il faut le dialogue à la page suivante pour comprendre qu’il est manquant).

Damien Dhondt

Asuka Katsura & Production I.G. aniplex _ Blood + tome 1 _ Traduction : Sébastien Gesell & Thomas Lameth, Lettrage : GB One _ Edition : Glénat, collection Seinen _ mai 2008 _ Inédit, poche, sens de lecture japonais, 210 pages dont quatre pages couleurs _ 8,50 euros