"Apai Quest 2 " de Suppot A. & Blue Hawk

8/10

– II est encore temps de déposer les armes et d’accepter la défaire, ça vous évitera de souffrir.

Le roi Suthat, régnant sur la Cité de Ratana eut l’idée d’envoyer les deux princes héritiers s’aguerrir dans une cité voisine. Après deux ans d’études acharnées les deux princes sont de retour. Le cadet Srisuwan a appris les arts de la guerre, quant à l’ainé il a développé son talent...dans l’art de la flutte.
Mais, découvrant leur cité détruite et leur père disparu, les deux frères sont confrontés à une horde d’envahisseurs utilisant la magie.
Sunthornphou (1786-1855), fonctionnaire à la cour royale du Siam au XIX° siècle, rédigea "Prai Apaimane" une oeuvre épique dont s’inspira son compatriote Supot A. pour réaliser cette bande-dessinée. Elle constitue la première apparition dans l’hexagone du neuvième art thaï.
On remarquera un dessin riche en détails qui trompe efficacement le lecteur. Ce qu’il croit avoir aperçu dans une case se révèle tout autre lorsqu’il poursuit sa lecture.

Damien Dhondt

Auteur : Supot A. _ Apai Quest tome 2 _ Traduction : Nathalie Martin & Keerati Suriviriya, Adaptation graphique & lettrage : GBone _ Edition Milan, collection : Dragons (juillet 2007) _ Inédit, poche, noir & blanc, sens de lecture thaïlandais (autrement dit normal),190 p. 6,50 euros