Un cas de conscience
James Blish
Voilà un livre qui ne ressemble pas vraiment à James Blish.
Cette histoire de planète créée par l’Adversaire ( le diable...) et dont l’un des représentants sème la zizanie dans le monde des humains sur Terre est tirée par le cheveux et pas vraiment maîtrisée par l’auteur.
La fin est bâclée (on allait se demander comment ils allaient s’en sortir quand l’exorciste est arrivé...)
Non vraiment j’attendais beaucoup mieux de l’auteur(1) de Faust Aleph zéro et Le Lendemain du jugement dernier(2) en ce qui concerne la théologie au service du fantastique et de la SF...
Alain Pelosato
Un cas de conscience - James Blish - Traduction J.-M Deramat révisée et complétée par Thomas Day - Gallimard SF/Folio - 358 pages.
(1) Aussi auteur de Terre il faut mourir, Les Quinconces du temps, Villes nomades, Les Six lendemains, etc.
(2)Un ”cycle” nommé Les Apprentis sorciers)...