Saison 4, 5 et 6 zone 1

Anchor Bay Entertainment
10 DVD-9
Photographie principale : Flat 1.33
Débit audio : 448
Langues : Anglais dolby digital 5.1
Sous-titres : Aucun
Tourné pour la télévision et donc en format 1.33.
Image :..............................entre 3 et 4
Son (dolby 5.1) :...............3,5/5

Toujours aucun sous-titre, à réserver donc en priorité aux anglophones sauf si vous connaissez déjà la série.

L’image : Un grain habite bon nombre d’épisodes et on se demande encore une fois d’où provient le master. Master bien inférieur au zone 2 pal anglais. Ceci dit certains épisodes ont un excellent rendu, on aurait toutefois aimé avoir tous les épisodes au même niveau technique, surtout avec l’excellente qualité d’image que le support dvd peut apporter.

Le son : Remasterisation en "5.1" pour un master d’origine dolby surround 2.0 original. On préfèrera la version originale en 2.0 pour plus de spatialité et moins d’artifice sonore mais le son est tout de même de très bonne facture.
A noter sur ces saisons certains épisodes contenant de très intéressantes interviews du réalisateur et autres membres de l’équipe.

Quelques épisodes passés au crible

Saison 4 disque 3 :
"Locked up and tied down"
Dès la première image un transfert solide, sans aucun des problèmes décelés comme ce fut le cas avec le début de la saison 1. Compression moyenne et débit vidéo un tantinet bas mais qui n’entache en rien la présentation. Remasterisation 5.1 qui ressemble plus à du "dolby pro logic 2" mais ça fonctionne bien avec des effets sympas et bien orientés.
"Crusader"
Image un tantinet graineuse mais la présentation fonctionne avec une toute petite pixellisation passagère.
"Past imperfect"
Moins de grain, un beau master pour un bon épisode
Saison 5 disque 3 :
"Back in the bottle"
Un master très graineux qui gâche un peu la présentation. Problème de master donc qui se retrouve obligatoirement à l’enregistrement dvd. Dommage
"Little problem"Un master impeccable, le problème de "master " de l’épisode précédent a disparu. Bonne chose car c’est un épisode très sympa et..... très drôle.
"Seeds of faith"
Master impeccable, un « chouia »de pixellisation mais ça tient parfaitement la route.
Saison 6 disque 3 :
"The Rheingold"
Un peu de grain mais rien de méchant, bonne compression qui suit bien toutes les scènes d’action.
"The ring"
Toujours ce grain cette fois-ci très visible. Si la série n’était pas "entachée" par cela sur certains épisodes, elle serait parfaite ou tout du moins une vraie joie à posséder
"Return of the valkyrie"
Beaucoup moins de grain mais celui-ci est toujours présent.

Marc Sessego