SF Mag
     
Directeur : Alain Pelosato
Sommaires des anciens Nos
  
       ABONNEMENT - BOUTIQUE - FAITES UN DON
Sfmag No108
108
2
2
 
j
u
i
l
l
e
t
RETOUR à L'ACCUEIL
BD   CINE   COUV.   DOSSIERS   DVD   E-BOOKS  
HORS SERIES    INTERVIEWS   JEUX   LIVRES  
NOUVELLES   TV   Zbis   PD-AP  
Encyclopédie de l'Imaginaire, plus de 13 000 articles
  Sommaire - Livres -  A - F -  La chanson de l’elfe




"La chanson de l’elfe"
de
Elaine Cunningham+

Editeur :
Fleuve noir (16 mai 2001)
 

"La chanson de l’elfe"
de Elaine Cunningham+



+


La série intitulée Les royaumes oubliés éditée par Fleuve Noir propose des romans dont l’action se déroule dans un univers éponyme issu du jeu de rôle. Il s’agit à la base d’un univers de référence pour AD & D, le célèbre jeu. Ce nouveau tome (le cinquante-et-une nièmes tome de la collection) se place dans le cycle des ménestrels. Une organisation secrète chargée de lutter contre le Mal. Pour ce nouveau tome on suit un groupe d’aventuriers associés pour l’occasion dont le but est de découvrir qui cherche à modifier les mythes et les fondements de l’histoire des Royaumes Oubliés. On découvre un vaste complot ourdit par une sorcière en mal de vengeance. Il s’agit d’une collection d’inégale qualité qui souffre de n’être pas traduit en totalité. Le traducteur a donc la dure tache de rendre lisible chaque roman. La chanson de l’elfe est un roman qui traîne en longueur, on s’attache peu aux personnages. À noter que ce produit est exclusivement destiné aux joueurs qui peuvent par contre y trouver matière pour leur passion (inspiration, description de lieux...).


La chanson de l’elfe, Elaine Cunningham, traduction d’Isabelle Troin, Fleuve Noir, 254 p.


Olivier Collin






Retour au sommaire