"A New Life ! de Tokyo à New-York" de Misako Rocks

– Je ne suis pas un chat normal. Je suis ton... ESPRIT GARDIEN !

Au Japon, Lilico Takada avaient la belle vie avec ses copines de l’équipe de basket. Mais ses parents ont aménagé aux Etats Unis. Outre le choc culturel, elle fait la connaissance d’Emma à son nouveau lycée. La fille la plus populaire du lycée est également une joueuse de basket expérimentée et une garce compétente. Or, Emma a choisi Lilico comme cible.
Lilico voudrait parler de ses problèmes à ses parents, mais ils ne l’écoutent pas vraiment. Ses copines sont trop loin. Il lui reste son chat Nicco à qui elle peut confier ses malheurs. Dommage qu’il ne puisse pas lui répondre. Si ! Quoi, depuis quand son chat parle-t-il ? Depuis que son esprit-gardien a emprunté le corps du chat pour l’aider. Ah, et maintenant, qu’est-ce qu’on fait ? C’est évident : Lililco doit écouter les conseils de son chat.
La mangaka (qui enseigne le manga à New York) confronte sa jeune héroïne au mal insidieux. On observe le thème habituel dans les mangas : les relations conflictuelles. Certes l’hostilité d’Emma n’est pas vraiment expliquée, mais la méchanceté gratuite existe tout comme le mauvais temps et les impôts.
Grace à Nicco, Lillico remonte la pente et... catastrophe ! Au bout d’un certain temps Lillico n’écoute plus son esprit-gardien et le mal frappe à nouveau, mais une autre personne.
À la fois shojo manga et manga sportif cet ouvrage fait preuve d’une certaine subtilité.

Damien Dhondt

Scénario & Dessin : Misako Rocks _ A New Life ! de Tokyo à New-York _ Titre original : « Boube Back », Traduction : Sarah Grassart _ Edition Larousse, collection jeunesse _ septembre 2023 _ Inédit, moyen format, sens de lecture occidental, 272 pages couleurs _ 16,95 euros