"All You Need is Kill - Intégrale " de Hiroshi Sakurazaka, Ryosuke Takeuchi, Yoshitoshi Abe & Takeshi Obata

– Je suis mort deux fois ?

Soldat engagé dans une guerre contre un ennemi extraterrestre, le jeune Keiji Kiriya est basé sur une île japonaise. En effet le Japon dispose de la seule zone industrielle où l’on peut produire des armures blindées de combat réservées aux soldats des Forces de Défenses Unifiées (FDU).
Ont-ils une chance ? Après tout, les Forces Spéciales américaines commandées par Rita Vrataski accomplissent bien des exploits. Keiji Kiriya sera-t-il aussi compétent ? Non, il meurt dès son premier combat. Aussitôt, il se retrouve bien vivant alors que le combat n’a pas encore eu lieu. Il ne comprend pas et meurt à nouveau. Il finit par comprendre qu’à chaque fois qu’il meurt il remonte le temps. Que faire pour empêcher cela ? Après avoir essayé la fuite et le suicide, son désarroi fait place à la détermination
Répétant toujours le même combat Keiji constate certaines modifications dans les évènements, mais succombe à chaque fois. Et puis soudain se produit un évènement incongru. Rita Vrataski lui demande : « Tu en es à combien de boucles ? »

Cette adaptation du roman « Edge of Tomorrow » de Hiroshi Sakurazaka (1) a été confiée à Ryosuke Takeuchi (2) pour le scénario et à Takeshi Obata (3) pour le dessin.
Le manga ne néglige pas les personnages secondaires comme la mécanicienne Shasta Raylle (1,57 m, 37 kg, 0,06 aux deux yeux et ayant obtenu son diplôme du M.I.T. avec un an d’avance).
Maniant efficacement action et flashbacks ce manga démontre la maîtrise de l’histoire par ses auteurs.
Tout comme le roman original ce manga a obtenu le prix ActuSF de l’uchronie en 2014, dans la catégorie « Prix Spécial ».

(1) accessoirement scénariste du manga « Carnage à la tronçonneuse » (Éditions Soleil)
(2) « Moriary » (Éditions Kana)
(3) le dessinateur de « Death Note », « Bakuman », « School Judgement », « Blue Dragon : Ral Ω Grad » (Kana), « Platinum End » (Kaze) & « Hikaru no Go » (Tonkam)

Damien Dhondt

Scénario original : Hiroshi Sakurazaka, Storyboard : Ryosuke Takeuchi, Design des personnages : Yoshitoshi ABe, Dessin : Takeshi Obata _ All You Need is Kill intégrale_ Traduction : Thinaud Desbief, Lettrage : Hinoko_ Édition Kaze _ octobre 2015 _ Réédition, moyen format, sens de lecture japonais, 471 pages _ 24,95 euros

Chronique du roman : https://www.sfmag.net/spip.php?article14464
Chronique du film : https://www.sfmag.net/spip.php?article14463