Verdict : 4 / 10
Pour son premier roman traduit en français, Muriel Gray propose une trame classique que les afficionados de la défunte collection "Terreur" (précurseur de "Thriller Fantastique") connaissent bien. Nous assistons donc au réveil d’un démon invoqué par trois gamins. Mais là où le bât blesse c’est que le roman manque ensuite d’ampleur. Les trois cents pages suivantes se déroulent en effet dans l’atmosphère confinée d’un vieux paquebôt. Les considérations psychologiques de l’héroïne (une étudiante aventurière encore vierge) prennent le pas sur le suspense proprement dit, lequel adopte une structure proche de "Alien". Ce huis-clos n’est pourtant pas suffisamment étouffant pour convaincre et la longueur du texte est rédhibitoire par rapport à la minceur du sujet. Il est certain que des auteurs comme Mathew J. Costello ou surtout Graham Masterton ont exploité avec davantage de talent ce postulat de base. On sait que l’amateur de littérature horrifique aime retrouver ses repères et que les clichés le gênent rarement mais, ici, il pourrait se lasser du manque flagrant d’innovation. Le style étant assez quelconque, pour ne pas dire parfois médiocre - certains passages sont quasi bâclés - l’ensemble s’avère finalement plutôt ennuyeux. A moins que j’aie lu trop d’histoires de ce genre et que j’en sois un peu lassé...
Pizzoferrato Fred.
Muriel Gray
Peur Ancestrale
Fleuve Noir