Ce jour-là, l’espèce humaine se rappela soudain avec terreur qu’elle était dominée par eux.

Le manga d’Hajime Isayama a inspiré les auteurs de comics qui ont adapté cet univers. Choisissant soit la voie de la fidélité, soit celle de l’originalité, ils ont oeuvré avec un certain talent.

– Sous la surface
– Attaque des titans
– Petit guide illustré des Glorieuses Cités fortifiées
– Le rire du titan
– Vivre et laisser mourir
– Bon chien
– L’attaque de la récréation
– Vers les cieux
– L’attaque de la Demon-con 2016
– Fi Fai Fo
– Labyrinthe mémoriel
– Bergheim (1)

Le recueil débute par « Sous la surface » qui relate l’invasion par les Titans de la ville de San Francisco en 2030. L’anticipation répond présent et annonce que cet ouvrage peut s’affranchir du cadre établi par le mangaka. Les gags de la série « Attaque des Titans » peuvent inquiéter. Cependant, que se passe t-il dans « Le rire du titan » ? Livaï s’apprête vraiment à raconter une blague ? Ouf, ils n’ont pas été jusque-là !
Plus ancré dans la série « Vers les cieux » présente brièvement l’arrestation du père d’Erwin Smith par le soldat des forces spéciales Djel Sannes.
Cependant, les divergences avec le manga sont assez audacieuses comme lorsque Ronald Wimberly s’inspire du poème « La Géante » de Charles Baudelaire.
On trouve également une offensive des Titans sur l’île de Grande-Bretagne à l’époque celtique.
À mon sens, la meilleure des histoires est la surprenante « Vivre et laisser mourir » écrite par Michael Avon Oeming (2).

(1) seule une partie de l’histoire est présentée ici. Le lecteur est invité à consulter le reste de l’histoire sur l’application gratuite « L’Attaque des titans, le manga »
(2) qui obtint le prix Eisner de la meilleure nouvelle série pour « Powers » écrite avec Brian Michael Bendis

Damien Dhondt

Scénario : Ray Fawkes, Scott Snyder, Evan Dorkin, Genevieve Valentine, Faith Erin Hicks, Michael Avon Oeming, Gail Simone, Sam Humphries, Rhianna Pratchett, Ronald Wimberly, Ben Applegate, Brenden Fletcher, Cameron Stewart, Si Spurrier, Dee Cunniffe, Tomer Hanuka, Kate Leth & Jeremy Lambert, Dessin : Rafael Albuquerque, Bill Mudron, Faith Erin Hicks, David Lopez, Michael Avon Deming, Phil Jimenez, Alonzo Nunez, Damon Scott, Jorge Corona, Babs Tarr, Kate Brown, Asaf Hanuka, Afua Richardson, Couleurs : John Rauch, Bill Mudron, Chris Peter, Michael Avon Deming, Elmer Santos, Sigmund Torre, Jennifer Hickman, Ronald Wimberly, Jiji Knight, Paul Duffield, Dessins annexes : Paul Pope, Paul Maybury, Faith Erin Hicks, Phil Jimenez, Romulo Fajardo jr, Tony Moore, Cameon Stewart, Paolo Rivera, Asaf, Tomer Hanuka, Kewin Wada, Rafael Albuquerque & John Rauch, Couverture : Paolo Rivera & Cameron Stewart, Adaptation graphique : Cyril Bouquet & Stephan Boshat _ L’attaque des titans anthologie _ Traduction : Edmond Tourriol & Angélique Lambert _ Edition Pika _ octobre 2017 _ Inédit, grand format, sens de lecture occidental, 256 pages couleurs _ 25 euros