" Nous arrivons sur votre planète d’un monde très, très lointain", ont dit les gens dans le disque.
Je dis les gens, mais ils étaient un peu verts et plutôt gloubonneux, et ils avaient l’air vraiment très grognons.
Maman est partie à une conférence. C’est donc à Papa d’aller chercher le lait pour ses deux enfants.
C’est donc parfaitement conscient de son devoir familial que le papa entreprend sa quête héroïque. Rien ne l’arrêtera : ni les extraterrestres, ni les piranhas, ni un volcan en éruption, ni les vampires.
Cependant, il est en retard, de 300 ans exactement ( comme le prouve la présence des pirates). Mais selon l’estimation de son ami stégosaure le professeur Steg, ils se trouvent 150 millions d’années dans le futur. Il s’agit bien entendu de son point de vue de voyageur temporel venu de l’époque des dinosaures et ceci grâce à son "Transporte-personne-par-boule-flottante" (de nos jours on appelle cela un ballon). Il est vrai qu’une machine à voyager dans le temps peut avoir des apparences quelque peu étonnantes (Neil Gaiman est anglais !).
Les quelques prix ( Hugo, Nébula, Bram Stoker et Locus, World Fantasy) qui parsèment son oeuvre n’ont pas empêché l’auteur de se dévouer dans l’écriture de ce guide de survie à l’usage des papas partis faire les courses.
Cependant, on peut objecter que la procédure n’est pas très claire lorsque se présente le risque de laisser entrer le continuum spatio-temporel.
En effet faut-il ou non utiliser la porte sur laquelle il est indiqué :
SORTIE D’URGENCE
à n’ouvrir sous aucun prétexte
c’est à vous que ça s’adresse !
Dilemme...
Damien Dhondt
Auteur : Neil Gaiman, Illustrateur : Boulet _ Par bonheur le lait _ Titre original : "Fortunately, the Milk" , traduction : Patrick Marcel _ Édition Au Diable Vauvert jeunesse _ novembre 2015 _ Inédit, moyen format, 126 pages _ 15 euros