- Ah ! c’est ainsi ! vociféra Fianosther avec rage. On lève le masque ! Et Cugel l’astucieux se montre sous son vrai jour ! Ingrat ! Qui t’a incité à piller le castel d’Iucounu ? C’est moi et cela me donne droit en toute honnêteté, à une part de la fortune d’Iucounu !"

Voici Cugel l’astucieux le plus célèbre héros d’héroïc-fantasy. Ce héros amoral par excellence a élevé la ruse au rang de grand art. Il vit de nombreuses aventures face à des adversaires qui, s’ils sont aussi malhonnêtes que lui, ont malheureusement pour eux le désavantage de ne pas être assez habiles.
Pour définir son héros Jack Vance a précisé (1) : "Ce n’est pas mon héros préféré, c’est simplement qu’il m’étonne... Je crois que c’est plutôt moi-même que j’admire pour l’avoir écrit"

(1) interview parue dans Slash n° 17 en 1998

Damien Dhondt

Auteur : Jack Vance _ Cugel l’astucieux _ Titre original : The Overworld _ Traduction : Monique Lebailly _ J’ai Lu _ Réédition, poche, 348 pages _ 6,60 euros