SF Mag
     
Directeur : Alain Pelosato
Sommaires des anciens Nos
  
       ABONNEMENT - BOUTIQUE - FAITES UN DON
Sfmag No102
103
E
n
 
K
i
o
s
q
u
e
s
RETOUR à L'ACCUEIL
BD   CINE   COUV.   DOSSIERS   DVD   E-BOOKS  
HORS SERIES    INTERVIEWS   JEUX   LIVRES  
NOUVELLES   TV   Zbis  
Encyclopédie de l'Imaginaire, plus de 13 000 articles
  Sommaire - BD -  Shiki 1

"Shiki 1 " de Fuyumi Ono & Ryu Fujisaki


Cet été là, il y eu une succession de morts mystérieuses au village. Mais ce n’était qu’un début, et ça, je ne l’ai su que bien plus tard. Car le village allait très bientôt être le théâtre d’une terrible hécatombe.

Enclavé dans les montagnes japonaises le village de Sotoba est d’ordinaire paisible. Cette année furent découverts des cadavres mis en pièces. Les morts étant naturelles, le dépeçage des corps furent mis sur le compte des chiens errants. Puis d’autres morts furent révélées. Un bonze et un jeune médecin décident de mener l’enquête. Car en effet on peut succomber à un rhume d’été ou d’une anémie. Cela n’a rien d’étonnant pour des personnes âgées. Mais lorsque la victime a 39 ans ? Et plus étonnant lorsqu’elle n’est âgée que de 15 ans ?
Le lieu de l’intrigue porte un nom sinistre. Un écrivain local a défini l’endroit où il habitait comme étant "le village cerné par la mort". La forêt sombre qui l’entoure fournit la principale activité économique de la région, mais également le cercueil des défunts, ainsi que les sotobas (pièces de bois jouxtant les tombes).
Cette adaptation en manga de l’oeuvre de Fuyumi Ono (1) repose sur l’ambiguïté. Si le médecin soupçonne une épidémie on ne peut s’empêcher d’envisager l’action d’un être humain ou d’une entité (2).

(1) cf. la série les 12 royaumes (édition Milan)
(2) le titre est composé de l’union de deux mots Shi "cadavre" Ki "démon"

Damien Dhondt

Scénario : Fuyumi Ono, Dessin : Ryu Fujisaki _ Traduction : Arnaud Delage & Josselyn Moneyron Lettrage : Studio Charon _ Shiki tome 1 _ Edition : Kaze, Collection Shônen up ! _ mars 2010 _ Inédit, poche, sens de lecture japonais, 192 pages noir & blanc et 1 page couleur _ 6,95 euros



Retour au sommaire