Sous-titres
– Anglais
– Espagnol
– Cantonnais
– Mandarin
Bonus
- Une conversation avec Gene Hackman
- Son remasterisé pour le « D motion »
- Commentaire de Gene Hackman et Robert Rosen
- Commentaire de John Frankenheimer
- Frankenheimer : In focus
- Musique du film isolée sur une piste
- Galeries de photos

Image : .........................4/5
Son : dolby....................3,/5

Chronique : La suite directe de French Connection où l’inspecteur Doyle va jusqu’à Marseille pour trouver son ennemi Charnier.
Finale : Beaucoup semblent déprécier ce film alors qu’ il est, en fait, une suite originale. On quitte New York pour Marseille et c’est dans l’ ensemble bien joué, bien mis en scène et c’ est un très bon divertissement policier.
NOTE : La chronique de ce blu-Ray est effectuée sur la "Playstation 3", dotée du tout dernier software 2.41 et du processeur vidéo pro. Lumagen Vision HDQ.
L’image : Quel changement entre le premier opus et celui-ci. Une belle image d’ensemble respectant le style et l’âge du film. Parfois même l’image trahit certaines choses techniques comme certains décors mais tout de même c’est ici une très belle présentation à mille lieux du terrible premier opus. 4/5
Le son : Ici le DTS Master audio est très bon et nous fait parfaitement replonger dans l’ambiance sonore du film. Pas excellent mais très bon et bien adapté au film. 3/5

Marc Sessego

Andrée Cormier