SF Mag
     
Directeur : Alain Pelosato
Sommaires des anciens Nos
  
       ABONNEMENT - BOUTIQUE - FAITES UN DON
Sfmag No105
105
E
n
 
K
i
o
s
q
u
e
s
RETOUR à L'ACCUEIL
BD   CINE   COUV.   DOSSIERS   DVD   E-BOOKS  
HORS SERIES    INTERVIEWS   JEUX   LIVRES  
NOUVELLES   TV   Zbis  
Encyclopédie de l'Imaginaire, plus de 13 000 articles
  Sommaire - DVD -  M - R -  ROMANCING THE STONE/THE JEWEL OF THE NILE
"ROMANCING THE STONE/THE JEWEL OF THE NILE "
de Robert Zemeckis Et Lewis Teague

20th Century Fox Home Entertainment
1 DVD-9
Widescreen Edition, Anamorphique Widescreen
Date sortie DVD : 29/08/06
Photographie principale : Panavision aspect ratio 2.39
Mesure du DVD Anamorphique : 2.35
Mesure du DVD Letterbox : 2.35
Débit audio DTS : pas de piste
Debit audio : 384
"Romancing the stone" :
Langues : Anglais 2.0 dolby surround, français 2.0 dolby surround, espagnol mono
Sous titres : Anglais et espagnol.
"The jewel of the Nile" :
Langues : Anglais 2.0 dolby surround, français stéréo, espagnol mono
Sous titres : anglais et espagnol

Bravo à Fox pour les fans de Michael Douglas, Kathleen Turner et des films d’aventures en général pour ces 2 DVDs multilingues ou encore une fois tout le monde y trouve son compte.

Image :
........................."Romancing"................4/5 et "Jewel".............4/5
Son :
dolby...................."Romancing"................3/5 et "Jewel".............3/5

J’ai attribué une note de 4 pour l’image des deux films car pour des productions de plus de 20 ans en Panavision (le fameux "vrai" scope) car le procédé est un vrai cauchemar à transférer et demande tout une quantité d’ajustements et autres pour un rendu optimal. Ici mission réussie !!. Et c’est tant mieux

L’image :
- Romancing : On n’a jamais vu le film dans d’aussi belles conditions. Haut débit vidéo durant toute la présentation, très bons contrastes, couleurs et très belle copie de base qui ne montre pas tant que cela ses 20 ans. Les fans et ceux qui le re-découvriront ne seront pas déçus. 4/5
- Jewel : Légère amélioration du transfert avec débit vidéo toujours élevé pour une image très bien définie avec de très bons détails couleurs et des noirs très bien ajustés. Bref très belle image. 4/5

Le son :
- Romancing : On retrouve ici une bande son d’époque de 1984 (Dolby stéréo "A", ndlr) qui se retranscrit ici sans basse et principalement en dolby surround avec tout de même des arrières qui sont "là" quand il le faut. Dialogues parfois très ADR (re-enregistrement studio) C’est tout de même très bon et force est de constater que l’on passe tout de même un sacré moment de délire avec Michael Douglas et Kathleen Turner.
- Jewel : Amélioration de la bande son en général avec l’ajout de plus d’effets mais toujours en dolby surround et toujours pas de basses. Cependant le spectacle est au rendez vous et ne décevra pas. Comme "Romancing" dialogues parfois très ADR (re-enregistrement studio)

Les bonus de ces éditions :
"Romancing" :
- Documentaire d’époque sur le film "Rekindling the romance"
- Un trésor caché : Documentaire sur le scénario
- Les acteurs choisissent leurs scènes préférées.
- Documentaire : Michael Douglas se souvient.
"Jewel" :
- Commentaire du metteur en scène
- Documentaire : Une suite gagnante
- Documentaire : Les aventure d’une écrivain romancière
- Scènes coupées

Marc Sessego

Andrée Cormier



Retour au sommaire