Twentieh Century Fox Home Entertainment.
Catalogue # 2232279
4 DVD-5
Edition plein écran 1.33.1
Date sortie dvd : 24/01/06
Photographie principale : Full Screen 1.33.1 tourné en 35 pleine ouverture
Mesure du DVD Anamorphique : plein écran
Mesure du DVD Letterbox : plein écran
Débit audio : 192
Langues : Anglais, français et espagnol en 1.0
Sous-titres : Anglais et espagnol

Image : .................4
Son : Dolby ........3,5

L’image : Présenté ici dans son format d’origine, "The time tunnel" (Au coeur du temps)n’a jamais été aussi bien présenté. Les copies de base sont très claires, la colorimétrie très bien réglée pour l’époque, les contours, détails, et contrastes bien définis. On se retrouve véritablement en plein milieu des années 60 avec tout le style visuel. Peu de pixellisation, quelques contours vidéo mais pas suffisants pour distraire. Dans l’ensemble un transfert très solide que les fans de la série et ceux qui la découvrent pourront apprécier. 4/5.

Le son : Ici on a affaire à l’expression "big fat mono". Ceci dit, la bande son "mono" d’origine n’a ni été épurée ni été remasterisée, ce qui est à l’heure actuelle la grande mode. Ce sont donc les diffusions de l’époque que l’on entend ici et c’est un plaisir au niveau du transfert sonore. Les voix sont claires, les effets d’ambiance très bien restitués sans parler de la très célèbre musique du générique. Vous ne serez donc pas déçu. A noter une distorsion ou plutôt des changements et baisses de niveau au niveau de la musique inhérents à l’enregistrement original et vous vous verrez très certainement ajuster de temps en temps le volume pour le re-régler après pour revenir à un bon niveau de dialogues. A part cela et vu l’âge des bandes-son optiques originales utilisées, c’est tout de même un excellent résultat que le dvd nous permet de redécouvrir. 3/5

Marc Sessego

Correction Andrée Cormier